Zum Hauptinhalt springen

Rezensionen

Aktuelle Fachliteratur unter der juristischen, linguistischen und rechtslinguistischen Lupe.

Bisher erschienene Beiträge

c-paginationarrow

28.09.2023

Rezension zu „Sprachdivergenzen im Europäischen Kollisionsrecht. Ein europäisch-rechtslinguistischer Ansatz“ von David Cuenca Pinkert. Berlin: Duncker & Humblot 2021.

Insgesamt lässt sich festhalten, dass die juristischen Kenntnisse überzeugen, die linguistischen hingegen einige…

14.04.2022

Review of “The Language(s) of Politics. Multilingual policy-making in the European Union“ by Nils Ringe. University of Michigan Press 2022.

Nils Ringe’s The Language(s) of Politics (2022) is an instructive and insightful book in several ways, surprising, yet…

08.04.2022

Rezension zu „Linguistische Aspekte von Rechtstexten. Ausgewählte Perspektiven mit Fokus auf das Sprachpaar Deutsch - Slowakisch“ von Zuzana Gašová. Hamburg, Kovač 2022.

Das Bändchen „Linguistische Aspekte von Rechtstexten“ von Zuzana Gašová von 2022 (115 Seiten im knappen DIN A5-Format)…

20.10.2020

Rezension zu „Sprachenrecht für die Europäische Union – Wohlstand, Referenzsprachensystem und Rechtslinguistik“

Sprachenrecht für die Europäische Union – Wohlstand, Referenzsprachensystem und Rechtslinguistik
ist ein ca. 250…

12.04.2019

Rezension zum „Handbuch Sprache im Recht“

Das Handbuch Sprache im Recht, herausgegeben von Ekkehard Felder und Friedemann Vogel, widmet sich in 27 Einzelbeiträgen…

14.02.2019

Rezension zu "Europarecht. Lexikon zentraler Begriffe und Themen"

Das von B. Schöbener herausgegebene Lexikon schließt sich an das Lexikon zum Völkerrecht (2014) an, indem es zentrale…

08.01.2019

Rezension zu "Gute Gesetzessprache als Herausforderung für die Rechtsetzung"

Es sind alte und immer wieder neue Fragen der Gesetzgebung, mit denen sich der hier zu rezensierende Sammelband befasst:…

30.01.2018

Review of „Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law“

Like other European languages and language variants, legal Polish has changed throughout the decades due to…

c-paginationarrow
Oops, an error occurred! Request: 3e0f71068d8bb