zum Inhalt springen

Łucja Biel

Dr hab. Łucja Biel is an Associate Professor and Acting Head of the Institute of Applied Linguistics, University of Warsaw, where she teaches and researches legal translation.

She was a Visiting Lecturer on MA in Legal Translation at City University London from 2009 to 2014.

She is a deputy editor of the 'Journal of Specialised Translation' and Secretary General of the European Society of Translation Studies (EST).

She holds an MA in Translation Studies (Jagiellonian University of Kraków), PhD in Linguistics (University of Gdańsk), and Diploma in English and EU Law (University of Cambridge).

She has published extensively on legal translation and translator training, including the journals 'The Translator', Meta. The Translators' Journal', 'The Journal of Specialised Translation', 'Fachsprache', 'Linguistica Antverpiensia', as well as the book 'Lost in the Eurofog. The Textual Fit of Translated Law' (Peter Lang, 2014).